| 在线人数: | |
| 总访问量: | |
| 总文章量: |
|
|
转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢
搬运排版：王小亚
译文：
★★★白羊座——译者：哲林
当前，你诚实的直面你的感受，你希望你爱的人也能如此坦诚。当然，本周你你没心情去甘于被圈禁或者束缚。家庭似乎比往常还要索然无味，你想要四处游荡，让自己有点娱乐活动。你需要尽量让你所爱之人保持一种良好的心境，不过你可以去找你信赖的老朋友，让他们提供一些你需要的兴奋感。
★★★金牛座——译者：长袜子皮皮
此刻如果你离开某人，那你就是真的离开他们了。你会担心事情将没有挽回的余地了。但是记住，你不会一直这么强烈滴担心，正当你希望你自己没有那么唐突之时，可能这一时刻就迅速来临了。金星此刻可能会抛开奇怪的紧张情绪，但是她应该也会改善你的某项联合财务事务。你会发现钱和一些慷慨的人都来到你面前。
★★★双子座——译者：恋爱没有休止符号
伴随着金星在你的对面宫的星象，所以这周你不会缺少仰慕者和感兴趣的各种邀约。
所以尽量利用这段时光，好好享受下。这会提高你的士气，自信和社会关系。尽管有时你会很秘密的，比平时要更果断的决定。
你不会很容易向除了最至亲的人暴露出来你的想法，感受和计划。
★★★巨蟹座——译者：七月的小龙仙儿
由于金星位于你的事业宫内，你看上去比平日更加保守地表达自己的浪漫需求。你需要更努力去打破僵局并且展示出你内心的温热。尝试着抛开你以往的冷漠，变得更加开朗吧！也许你过于武装自己，但是不要让心爱之人感到被疏远。如果你要求得到他们过多的承诺，你将会冒着失去那些本该很快乐时光的风险。
★★★狮子座——译者：夕照未央
金星正在你的浪漫宫位，你正在慢慢发现，对你所渴望的东西，你热切地想要得到并且不打算空手而归。强调自我中心并且浮夸地，你会向你所认识的每一个人散发你的魅力，用你无比的热情和闪耀的个人特质。此刻你着实需要更多的关注，打算成为聚会的焦点，甚至是在工作中做耀眼的明星。你的创造精神正需要自由呈现。
★★★处女座——译者：Mononoke
有时你会不那么想在社交或者浪漫事件上耗费太多精力。但并不是因为害怕被拒绝你才会缩回到自己的壳子里。你只需要与那些让你感到温暖和开心的人们紧密相依就可。幸运的是，本周末期的摩羯座太阳会让你变身为一位真正的派对人士。你会心情大好，好运纷沓，外向大方和充满浪漫气息，你的活力会如你所愿的那样淋漓呈现。
★★★天枰座——译者：L在云间
本周你更喜欢保持欢快的心情，而不是进行紧张的谈话。或者你像蝴蝶翩翩，到处肤浅的游走，因为你在各个不同的话题之间跳跃转换。不过你将会成为聚会上的光环，因为对于这种闲聊，你若称第二，就没人敢称第一了。如果没有真实的心灵交汇，你很难真正的拥有一段浪漫的感情。爱人们需要在一个相同的频率上。所以继续在爱人耳边呢喃吧，嘴甜儿点小妞们。
★★★天蝎座——译者：子夜
本周金星强调的重点是，将忠诚、稳定和亲密接触视为高度有价值的事物。你比平时需要更多的拥抱，更为具体的表示喜爱的姿态。但不要因为不安的感觉而变成占有狂。此刻你变得更为被动，你需要恋情中的对方先采取第一步动作，然后你就可以挑那些适合你的积极配合（译者：介就是金星开屏且狡猾的特性）。但如果一次也不主动伸出双手的话，就别期待奇迹的出现，因为你会失望哒。
★★★射手座——译者：Nino
近期有过度强调表象的倾向，亦或为了安宁而不得不趋附强权。息事宁人，多一事不如少一事为射手的一贯作风，但必要时也得坚持自己的权利不是吗。射射们极好的外向型风格很合大众口味，尤其在社交方面，让每个人都融入其中、享受其中的能力堪称一绝。本周，热情、积极的射手们总能有好心情呢。
★★★摩羯座——译者：王小亚
你对与你亲密之人未说出口的需求十分敏感。你可以是极为体恤之人，但得留神别因为掺和到别人的问题之中而导致你自己情绪负担过重。你感情生活中你会更敏感，且确实渴望着一份心灵上的美妙关系。本周你当遭遇到轻微挫折或些许冷漠和拒绝时，你会有股想退回沉浸到自己内心梦境世界中的倾向。
★★★水瓶座——译者：susu
本周你在情感生活中希望有多一点的独立空间，所以你可能需要一位愿意放手让你独处的伴侣。太过贴近也许反会让你浑身的刺竖起。你并未打算不忠，只不过是有些时刻，不安全感会令你忽然关掉情感的闸门。但这只是暂时现象，所以话别说太绝，因为很快你就想要恢复现状了。
★★★双鱼座——译者： 夕照未央
你那保持和平和激励斗志的能力会很有用，令你在工作中表现突出。你的魅力可能散发于无形，但它会带来你想要的结果，如果你持续在正确的地方拉关系。金星在你的中天，你可能会选择有所保留的方式行事，但你的老练正是为你带来权威人物的尊敬所需要的。公事公办的魅力会比轻浮的玩笑带你走向更远的地方。
